Kosmos Reggio Emilia, Italie

La maison mère a été fondée à Reggio Emilia en 1992, au cœur de la vie industrielle et commerciale émilienne, le long de l’axe de communication avec Milan et l’ensemble du secteur tertiaire. C’est le centre opérationnel du groupe Kosmos, le cœur des activités de notre équipe, d’où se répandent l’esprit et la philosophie du groupe Kosmos. C’est le seul site du groupe certifié ISO 9001:2008 et UNI EN 15038.

Kosmos Monza, Italie

Créé en 2009, ce bureau marketing permet au groupe Kosmos d’être présent en Briance et établit des contacts avec les acteurs industriels dynamiques présents aux portes de Milan, capitale de la région lombarde.

Kosmos Roma, Italie

Créé fin 2012, ce bureau propose les services linguistiques Kosmos à des structures spécifiques de la capitale (organisations internationales, collectivités, institutions, ambassades, cabinets d’avocats, opérateurs touristiques et commerciaux), ainsi qu’aux différents acteurs du secteur tertiaire local.

Kosmos Lugano, Suisse

Créée en 1997, c’est la première filiale du groupe Kosmos. Avec des clients implantés sur tout le territoire helvétique, elle est particulièrement active dans les secteurs touristique, bancaire, juridique et financier, gr'ce notamment à une société fiduciaire annexe assurant des consultations dans le domaine économique et juridique. Ses textes et ses traductions sont localisés et parfaitement adaptés aux réalités des cantons suisses.

Kosmos Hambourg, Allemagne

Créé en 2002 dans une des villes allemandes les plus importantes en termes d’économie et de revenu par personne, ce bureau marketing propose les services linguistiques Kosmos aux sociétés commerciales, industrielles et financières de cette métropole allemande et de toute la zone germanique.

En travaillant avec nous

Vous profiterez de l’expertise de 3 000 traducteurs, interprètes et speakers. 100 langues. 5 bureaux en Europe.

Kosmos propose un service complet dans une centaine de langues : de l’examen du projet linguistique à la gestion et à la réalisation minutieuses de la traduction, en passant par les travaux graphiques et la mise en page, la localisation, la création de glossaires multilingues et la mise à disposition constante de solutions personnalisées pour satisfaire pleinement les exigences de l’utilisateur final.

Pour les besoins d’internationalisation, Kosmos a créé un parcours complet pour les entreprises qui souhaitent se développer sur les marchés étrangers avec un maximum de résultats.

Un partenaire unique, un Kosmos de services !

Services en ligne

Devis en ligne

Demandez dès maintenant un devis gratuit sans engagement.

Services de conseil personnalisés

Contactez-nous pour recevoir un programme sur mesure.

Notre ligne directe

Notre équipe se tient à votre disposition par téléphone.

3 types de services pour chaque besoin

SERVICE PLUS

Traduction par des traducteurs de langue maternelle hautement qualifiés et spécialisés dans leur domaine.
Relecture des textes par des réviseurs experts.
Relecture précise des traductions.
Contrôle final de la qualité.

SERVICE STANDARD

Traduction et relecture par des traducteurs de langue maternelle hautement qualifiés et spécialisés dans le domaine concerné.
Contrôle final de la qualité.

SERVICE INTELLIGENT

Traduction à l'aide d'une technologie automatisée spécialisée et révision ultérieure par des traducteurs de langue maternelle.
Contrôle de qualité final.

Kosmos a une particularité que nous considérons essentielle : son service est si simple, fiable et cohérent qu'il est devenu partie intégrante du processus d'édition multilingue d'Acciaierie Venete spa. En outre, les traductions sont toujours compétentes et le choix de la terminologie est précis et conforme au contexte sectoriel.

Giorgio Colonna - Acciaierie Venete (secteur technique)

L'événement s'est très bien déroulé, l'interprète a été très professionnelle et le client lui a fait de nombreux compliments.

Merci comme toujours pour votre excellent travail !

Greta Ciancarella - Pomilio Blumm (secteur de la communication)

L'excellente qualité des traductions et des voix-off, combinée à la volonté de fournir la meilleure version possible, en choisissant le style le plus adapté à notre type d'utilisateur, sont sans aucun doute les points forts de Kosmos.

Stratos Baschenis - My WoWo (secteur du tourisme)

Nous sommes satisfaits du service fourni par Kosmos, tant au niveau des traductions que de la gestion.

Nous vous remercions pour votre travail et sommes heureux d'avoir entamé cette nouvelle collaboration.

Giulia Buscaroli - Contemporanea Progetti (secteur muséal)

Un travail toujours excellent.

Je remarque toujours la qualité de la terminologie et du profil linguistique, même dans les expressions idiomatiques.

Merci également pour votre ponctualité.

Carmen Lovisi - HuPlay (secteur audiovisuel)

L'équipe de Kosmos s'est toujours montrée serviable et professionnelle. Elle répond rapidement aux demandes et respecte les délais.

Ils sont prêts et disponibles même pour les demandes de dernière minute, dont la réalisation semble souvent impossible.

Ils n'utilisent que des interprètes professionnels, qui sont absolument impeccables. Nos collègues qui ont assisté aux services d'interprétation nous font encore des compliments, ce qui nous a confirmé que Kosmos était le bon choix.

Gloria Zanni - Cantine Riunite (secteur du vin et de l'alimentation)

RO.ME - Museum Exhibition, est le salon le plus important et le plus qualifié pour les musées, les lieux culturels et les destinations, un réseau international pour un public spécialisé d'institutions culturelles, de professionnels et d'entreprises.

Le travail conjoint réalisé avec Kosmos dans le domaine de l'interprétation et de la traduction spécialisée nous a permis de mettre en œuvre et de qualifier davantage notre performance internationale, en pouvant compter sur un partenaire qui fait autorité et qui est orienté vers les affaires.

Francesco d'Ausilio - RO.ME – Exhibition (secteur des musées)

Il est important pour nous d'avoir des partenaires comme vous qui peuvent assurer que le travail est toujours précis et dans les temps.

Nous vous remercions !

Chiara Pantoni - La Linea Verde (secteur alimentaire)

RETOUR À L’ACCUEIL